איכר אחד היה עובד את השדה, כשלפתע השתחרר הסוס מקשירתו וברח.
ראו זאת שכניו ואמרו לו: “איזו צרה נפלה עלייך”
ענה להם האיכר “ייתכן”.
למחרת חזר הסוס יחד עם עוד שלושה סוסי פרא, אמרו לו שכניו:
“איזו ברכה נפלה לחיקך!”
ענה להם האיכר: “ייתכן”.
למחרת רכב בנו של האיכר על אחד מסוסי הפרא, בניסיון לאלפו, נפל מגב הסוס ושבר את רגלו,
אמרו לו השכנים: “איזו צרה נפלה עלייך”
ענה להם האיכר: “ייתכן”.
ביום הבא, הגיעו חיילי המלך לגייס את בנו של האיכר אל המלחמה,
אך משראו שרגלו שבורה הניחו לו לנפשו.
ראו זאת השכנים ואמרו: “איזו ברכה נפלה לחיקך”,
ענה להם האיכר: “ייתכן…”
תמיד כדאי לזכור, שהדברים שאנו רואים הם רק חלק קטן מהתמונה השלמה.
אדם צריך להרחיב את מבטו ולצאת מתפיסתו הצרה,
לפעמים הצרה היא רק ברכה בתחפושת, כי היא מניעה אותנו ליצירת שינוי חיובי,
שבלעדיה אולי לא היה מתקיים.
רק היושב במרומים, רואה את הכול ובוודאי שיתכנן עבורנו את הטוב ביותר.

באבא מרתה- זקנה בעלת כוחות ריפוי
חודש מרץ אצל הבולגרים הוא החודש של “באבא מרתה” – דמות מיתולוגית של גברת זקנה בעלת כוחות ריפוי, המביאה את האביב ומסיימת את החורף. זהו