בסרטון זה, הגב’ שרה אביגדור מסבירה בלאדינו, על האמונות העממיות לגבי הריון.
היא מספרת שכאשר רוצים למסור חפץ מסוים לידי האישה ההריונית, אסור לזרוק אותו לכיוונה,
בכדי שלא ייווצר על הוולד כתם לידה, בצורת החפץ שנזרק אליה.
לכן מאמינים שכאשר דבר כזה קורה, אז מסמנים עם היד לכיוון הישבן, בכוונה שאם יופיע כתם לידה מוזר על הוולד, אז הוא יהיה על הישבן ולא במקום אחר בגוף התינוק.
מתוך עולם המסורת והפולקלור של נשות יהדות ספרד.
שרה אביגדור הנפלאה, מקדישה את חייה לשימור שפת הלאדינו ובפרויקט משותף עם רובי יהודה,
החליטו לשמר את הפולקלור והווי של הבית הספרדי-יהודי.

באבא מרתה- זקנה בעלת כוחות ריפוי
חודש מרץ אצל הבולגרים הוא החודש של “באבא מרתה” – דמות מיתולוגית של גברת זקנה בעלת כוחות ריפוי, המביאה את האביב ומסיימת את החורף. זהו